Что значит невинная на первый взгляд фраза в письме ленинградского жителя 1920-х «К нему приехала Вера Михайловна» или в письме белорусского крестьянина из немецкого трудового лагеря «У Пети была свадьба, а Маша на свадьбу не успела»?
За этими невинными высказываниями информация о возможном расстреле и гибели под бомбежкой. Советские граждане, чтобы скрыть то, что они делают и думают, часто придумывали хитрые лингвистические приемы. Как возникали эти «языки» (языковые игры, которые ставили своей целью замаскировать высказывания от посторонних), мы поговорим во время лекции.
Лектор — Александра Архипова, фольклорист, социальный антрополог, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Школы актуальных гуманитарных исследований ИОН РАНХиГС.