Обсуждение рассказа Кена Лю "Бумажный зверинец" / Discussion of the short story "The Paper Menagerie" by Ken Liu
Английский литературный клуб – это бесплатный клуб для любителей английского языка и литературы. Каждую неделю мы читаем рассказ англоязычного писателя – классика или современника, – а в среду вечером встречаемся и обсуждаем прочитанное.
Кен Лю – американский писатель китайского происхождения, переводчик научной фантастики и фэнтези, а также юрист и программист. Он родился в 1976 г. в Ланьчжоу и эмигрировал с родителями в США, когда ему было 11 лет. Мальчик совсем не говорил по-английски, но благодаря любви к книгам довольно быстро освоил язык и стал отличником в учёбе. Кен Лю перепробовал разные профессии – был инженером-программистом в Microsoft, участвовал в высокотехнологическом стартапе в Кембридже, работал юристом, но его хобби всегда была литература. Он писал рассказы для собственного удовольствия и иногда издавал их в разных журналах, однако никогда не думал, что сможет зарабатывать этим на жизнь.
Известность к автору пришла в 2011 г., после публикации рассказа "Бумажный зверинец", который мгновенно стал хитом и получил несколько престижных премий, включая Небьюлу, Хьюго и Всемирную премию фэнтези. Эту трогательную историю о материнской любви, магии и взаимоотношениях между родителями и детьми мы и обсудим на очередной встрече клуба.
Если вы хотите принять участие в дискуссии, прочитайте текст заранее.
Язык встречи – английский. Начало – в 18.45.
English Literature Club is a free club for amateurs of English language and literature. Every week we read a short story by classic or contemporary writer written in English, and on Wednesday evening we meet and discuss it.
Ken Liu is an American writer of Chinese descent, a translator of science fiction and fantasy, as well as a lawyer and programmer. He was born in 1976 in Lanzhou and emigrated with his parents to the United States when he was 11 years old. The boy did not speak English at all, but thanks to his love of books, he quickly mastered the language and became an excellent student. Ken Liu tried different professions – he was a software engineer at Microsoft, participated in a high-tech startup in Cambridge, worked as a lawyer, but his hobby has always been literature. He wrote short stories for his own pleasure and sometimes published them in various magazines, but he never thought that he would be able to make a living from it.
Fame came to the author in 2011, after the publication of the story "The Paper Menagerie", which instantly became a hit and received several prestigious awards, including Nebula, Hugo and the World Fantasy Award. We will discuss this touching story about maternal love, magic and the relationship between parents and children at the next club meeting.
If you wish to participate in the discussion, read the story beforehand.
The language of the meeting is English. The discussion starts at 18.45.